K dispozícii od roku 2026: CLAAS TORION 537e SINUS s lokálne bezemisným batériovo-elektrickým pohonom

Prvý kolesový nakladač CLAAS s elektrickým pohonom s výdržou batérie až 16 hodín

Harsewinkel/Bad Saulgau, november 2025.

Na veľtrhu Agritechnica 2025 predstavila spoločnosť CLAAS TORION 537e SINUS, teleskopický kolesový nakladač šesťtonovej triedy s lokálne bezemisným batériovo-elektrickým pohonom, pripravený na sériovú výrobu. Kombinuje vynikajúce vlastnosti systému riadenia SINUS s inovatívnym elektrickým pohonom a od roku 2026 doplní sortiment produktov v sektore manipulácie s materiálom.

S modelom TORION 537e SINUS predstavila spoločnosť CLAAS na veľtrhu Agritechnica 2025 svoj prvý batériovo-elektrický kolesový nakladač. Stroj šesťtonovej triedy kombinuje jedinečné výhody série SINUS s tichým a lokálne bezemisným elektrickým pohonom a zároveň ponúka plný výkon porovnateľného modelu s konvenčným motorom. Vďaka týmto vlastnostiam je TORION 537e SINUS obzvlášť vhodný na použitie v chove hospodárskych zvierat, kde tiché a bezemisné prostredie výrazne zlepšuje pohodu a produktivitu zvierat. Prevádzkovatelia tiež profitujú z nízkych emisií hluku a lokálne bezemisnej technológie – ako aj zo zjednodušenej údržby pohonného systému.

Nový TORION 537e SINUS bude dostupný od roku 2026 a je obzvlášť vhodný na lokálne bezemisnú a tichú prevádzku v chove hospodárskych zvierat.

Dlhá doba prevádzky, krátky čas nabíjania: Lítium-iónová batéria s integrovanou nabíjačkou

V nakladači TORION 537e SINUS nahrádza batériovo-elektrický pohon dieselový motor a hydrostatický pohon inak identického TORION 537 SINUS. Modulárna lítium-iónová batéria má štandardnú kapacitu 32,2 kWh a voliteľnú kapacitu 64,4 kWh pri strednom napätí 322 V. Počas prevádzky poskytuje až 30 kW pre pohonný systém a 15 kW pre hydraulické čerpadlo. Pri bežnom používaní to umožňuje dobu prevádzky 8 až 16 hodín v závislosti od kapacity integrovanej batérie. Energia sa rekuperuje pri brzdení a jazde z kopca a vracia sa späť do batérie.

V závislosti od integrovanej nabíjačky a dostupného zdroja napájania trvá úplné nabitie batérie iba jednu a pol až tri hodiny. Integrovaný systém nabíjania umožňuje aj rýchle nabíjanie bez dodatočného externého zariadenia – pre maximálnu flexibilitu nabíjania a jednoduché medzinabíjanie. Rozhranie nabíjačky je ľahko dostupné pod krytom v prístupovej oblasti TORION 537e SINUS.

Lítium-iónová batéria s modulárnou konštrukciou je k dispozícii s kapacitou 32,2 alebo 64,4 kWh. To umožňuje praktickú dobu prevádzky až 16 hodín. Integrovaný systém nabíjania umožňuje rýchle a jednoduché nabíjanie a medzinabíjanie.

Nekompromisný manipulačný výkon

Pokiaľ ide o výkonnostné parametre, ako je trhacia sila a časy cyklov, je TORION 537e SINUS rovnako nekompromisný ako jeho náprotivok poháňaný spaľovacím motorom, TORION 537 SINUS. S prevádzkovou hmotnosťou 5.910 kg poskytuje Z-rámový mechanizmus trhaciu silu 48 kN. A vďaka hydraulickému čerpadlu s prietokom 75 l/min pri tlaku 240 barov zvládne tento obratný nakladač zdvíhanie, vyklápanie a spúšťanie za 4,9 sekundy, 1,7 sekundy a 3,5 sekundy – časy cyklov, ktoré sa dajú vďaka vynikajúco vyladenej pracovnej hydraulike ľahko kombinovať počas nakladacích operácií.

Štandardný, jedinečný asistenčný systém SMART LOADING podporuje vodiča pri opakujúcich sa nakladacích úlohách. Presne koordinuje všetky funkcie, ktoré prispievajú k optimalizácii nakladacích cyklov. Patria sem programovanie výšky zdvihu a hĺbky spúšťania, ako aj automatické vrátenie lyžice pre zrýchlené a presné nakladacie cykly.

Pôsobivý nabíjací výkon je tiež umocnený elektrickým pohonom s okamžitým uvoľnením výkonu, rýchlou akceleráciou a maximálnou rýchlosťou 20 km/h v štandardnej výbave a 30 km/h na požiadanie.

Agilný a stabilný vďaka riadeniu SINUS

Maximálna výška bodu otáčania lyžice s plne vysunutým výložníkom je 3.215 mm.

Pri práci v stiesnených priestoroch, ako sú haly, stodoly a dvory, TORION 537e SINUS využíva výhody svojho jedinečného systému riadenia SINUS. Kombinácia kĺbového riadenia s 30-stupňovým uhlom kĺbu a systému riadenia zadnej nápravy s maximálnym uhlom riadenia 25 stupňov vedie k minimálnemu polomeru otáčania iba 3.520 mm (vonkajší okraj pneumatík). Táto koncepcia riadenia tiež zlepšuje stabilitu a vedie k veľmi priaznivému pomeru prevádzkovej hmotnosti k vyklápaniu (3.750 kg plne kĺbovo riadený).

Tichý, pohodlný a s vynikajúcim výhľadom

Vďaka elektrickému pohonu pracuje TORION 537e SINUS citeľne tichšie ako jeho náprotivok so spaľovacím motorom. S hlučnosťou 65 dB(A) v kabíne je kolesový nakladač nielen príjemný na obsluhu pre vodiča. Znížené emisie hluku sú badateľné aj mimo kabíny.

Priestranná, ergonomická komfortná kabína ponúka optimálne pracovné podmienky vďaka ergonomickému pracovnému priestoru a dostatočnému priestoru pre hlavu a nohy. Výhľad do všetkých strán je vynikajúci vďaka veľkorysým oknám. Výškovo nastaviteľný terminál s dotykovou obrazovkou napravo od vodiča poskytuje rýchly prehľad všetkých údajov týkajúcich sa stroja a procesov. Počas nabíjania lítium-iónovej batérie terminál zobrazuje percento zostávajúceho nabitia a odhadovaný čas nabíjania, čo umožňuje optimálne plánovanie práce.

Správa strojov a procesov v CLAAS connect
Pomocou existujúceho alebo nového CLAAS connect ID majú používatelia TORION 537e SINUS mobilný prístup k polohe a parametrom stroja. Okrem toho je história údržby dokumentovaná v CLAAS connect a servisné práce je možné plánovať proaktívne a efektívne v spolupráci s príslušným servisným a predajným partnerom CLAAS. Integrovaný digitálny návod na obsluhu, sprievodca mazivami pre vhodné oleje a tuky a prístup do obchodu s náhradnými dielmi CLAAS so zaručeným správnym opotrebovaním a náhradnými dielmi šetria čas a zjednodušujú správu stroja a každodennú prevádzku.

Kľúčové vlastnosti TORION 537e SINUS v skratke:

• Tichý a lokálne bezemisný elektrický pohon.
• Lítium-iónová batéria s kapacitou 32,2 kWh v štandardnej výbave a 64,4 kWh ako voliteľná výbava pre 8 až 16 hodín prevádzky bez dobíjania.
• Palubná nabíjačka pre flexibilné nabíjanie.
• Úplné nabitie batérie je možné za 1,5 až 3 hodiny v závislosti od dostupného zdroja napájania a veľkosti batérie (nabíjacia sieť 400 V s 16 – 32 A).
• Pomer výkonu dva k jednému: 30 kW pre pohon, 15 kW pre hydraulický pohon.
• Maximálna rýchlosť jazdy 30 km/h pre rýchle premiestňovanie.
• Riadenie SINUS s kĺbovým riadením a spoločne riadenou zadnou nápravou kombinuje manévrovateľnosť s maximálnou stabilitou a vysokým prevrátiteľným zaťažením.
• Výkonná a dokonale zladená pracovná hydraulika pre rýchle nakladacie cykly.
• Asistenčný systém SMART LOADING pre opakovateľné cykly nakladania.
• Tichá a ergonomická kabína s vynikajúcim výhľadom do všetkých strán.
• Dotykový terminál v kabíne pre informácie o stroji a procese, ako aj pre predikciu času nakladania a zobrazenie stavu nabitia.
• Správa stroja v cloude CLAAS connect Cloud – s digitálnymi návodmi na obsluhu, sprievodcom mazivami a rozhraním do obchodu s náhradnými dielmi CLAAS na objednávanie náhradných a opotrebovateľných dielov.